arrange (someone's) knickknacks

Translations
расставлять (чьи-то) безделушки
She carefully arranged her grandmother's knickknacks on the mantelpiece.
Она аккуратно расставила безделушки своей бабушки на каминной полке.